• 图片新闻
  • 天图简讯
  • 业界动态
  • 公告栏
  • 媒体报道
  • 活动预告
  • 在线视频

您当前所在的位置是:首页>>新闻资讯>>业界动态

中国民族图书馆藏文古籍普查取得阶段性成果 新发现一部元大都刻本
发布时间:2019-11-30

2019年,全国古籍普查已经开展了十余年,据全国古籍保护网发布,目前217家单位累积发布了古籍普查数据772861条,7447203册。同时,209家收藏单位已出版《全国古籍普查登记目录》59种,成书102册,含总计74万余条数据,取得了显著的成果。在此过程中,有着历史久远、卷帙浩繁的藏文古籍却成为新的难关。攻克这一难关,一批古籍守护者乘风破浪,奋勇前进。

乘风破浪奋勇前进

全国古籍普查登记工作是“中华古籍保护计划”的首要任务,通过每部古籍的身份证——“古籍普查登记编号”和相关信息,建立古籍总台账,全面了解全国古籍的存藏情况。为贯彻落实中华古籍保护计划,从2007年开始,中国民族图书馆积极开展古籍保护普查登记工作。2016年8月,完成馆藏汉文古籍普查任务,普查成果《中国民族图书馆古籍普查登记目录》由国家图书馆出版社正式出版发行,交出了令人士气高昂的成绩。

2017年7月,中国民族图书馆正式启动藏文古籍普查计划,由先巴副研究馆员负责具体实施。据前期初步统计,目前,中国民族图书馆馆藏藏文古籍达32700余部,门类齐全,内容丰富,珍本不少。普查工作遵循全国古籍普查平台著录要求进行,以客观著录为原则,著录每部古籍的详细信息。由于藏文古籍特殊性,制定了《藏文古籍普查登记平台著录要求》,并遵照民族文化宫负责起草的《中国少数民族文字古籍定级标准》,对每部古籍进行定级。同时参照文化和旅游部颁行的《古籍破损定级标准》《中国古籍书影拍摄相关规范与样例》对古籍进行破损定级,并每部上传版本与破损古籍书影3-5张。

先巴副研究馆员在图书馆从事藏文古籍整理研究工作,两年来,经过努力,通过普查不仅摸清了藏文古籍存藏的底数,还有不少新发现令人欢欣鼓舞。

元代刻本《甚深内义明本释》

《甚深内义明本释》,是众多新发现中一部十分耀眼的亮点。系噶玛让迥多杰代表作之一,是金刚乘中最著名的典籍。噶玛让迥多杰系噶玛噶举派黑帽系第三世活佛,至顺二年(1331),元文宗召其进京,因故未能成行。翌年,再次下诏催其进京,即于是年十月抵达北京。其时元文宗已卒,即觐见元宁宗,为元顺帝(惠宗)妥欢帖木儿和皇后灌顶授法。至元二年(1336),又召其进京,元顺帝封其为灌顶国师,赐玉印。1339年,于北京逝世。其著作有《佛百行传》《甚深内义明本释》等。《甚深内义明本释》应是元顺帝时刊刻,据明代西藏刻本《甚深内义》记载,元大都一同刊刻的还有噶玛让迥多杰其他著作,《甚深内义明本释》为第二卷。1351年,元顺帝还亲自资助在崇化寺历时五个月刊刻了《时轮摄略经》《时轮经无垢光广释》和《时轮经无垢光略义》。藏文元版字体刚柔有致,刻工精细,插图精美,版式疏朗。

中国民族图书馆馆藏《甚深内义明本释》,共152叶,保存完整,品相极佳,对研究藏传佛教典籍及藏文元版提供了第一手资料,具有特别重要的学术资料、版本价值。《甚深内义明本释》版本时代之早,当排在中国民族图书馆馆藏古籍的首位,弥足珍贵。《甚深内义明本释》被发现后,着手查阅相关材料,研究甄别版本,又根据《中国少数民族文字古籍定级》定为国家一级古籍,当即填写第六批《国家珍贵古籍名录》申报书,报国家古籍保护中心。

凉州会盟后,西藏和平归入元朝版图,八思巴等藏传佛教高僧大德在元大都从事宗教、政治活动。同时,得到皇室资助刊刻了《量理宝藏》《庄严经论》《四部医典》等大量藏文书籍。这些书籍版本的年代跨越元世祖忽必烈到顺帝妥欢帖木儿,贯穿整个元朝,没有间断过。综述元版跋文:应某一帝师之请,皇室成员资助,藏族书法家书写,汉地工匠刻印,散施各地,凝聚了汉蒙藏人民的智慧和心血,是汉蒙藏人民之间团结互助的历史印证。

践行在藏文古籍普查路上

藏文古籍普查登记,在国家古籍保护中心研发的“全国古籍普查平台”上按照统一格式进行。调查、登记、认定、建档等,全面反映古籍原貌,确保资料的真实性。未来将通过“全国古籍普查登记基本数据库”对外发布,能有效地宣传中国民族图书馆馆藏情况,并为馆际交流方面提供了方便,意义重大。

藏文古籍以帙装为主,在传统的大藏经和文集等丛书中有一致的统计方法,分大中小帙,但零散的书籍不确定,可多可少,甚至有的几十叶作为一帙。其装具多为包袱装,包袱装有伸缩性可增可减,有的不是一函(包)一种,甚至一函(包)若干种。藏族传统长条文献大多为散叶装帧,很容易出现漏叶情况。藏文古籍普查要统计叶数,相当于汉文古籍卷数一样重要,普查著录时,务必认真逐叶核对,发现缺叶、重叶,及时著录其具体信息,力争完整体现古籍物理原貌,而且有利于借阅过程中完整保存。这是一项极其细致的工作,不得一丝马虎。“截止到2019年11月底,完成了11431卷(册)普查任务,古籍叶数达298671叶。同时在原书做缺叶、重叶贴签。”

中国民族图书馆是国内第一家应用“全国古籍普查平台”普查民族文字古籍的单位。普查工作要求专业技能很高,尤其在藏文古籍编目中从未做过如此细致的普查工作,普查难度很大。此次藏文古籍普查是中国民族图书馆自1985年以来第一次全面而细致的古籍编目工作,其主要内容是对古籍进行详细清点和编目整理,建立数据库,形成书目。通过此次普查,志在摸清馆藏藏文古籍收藏情况,以便有重点、有针对性地开展藏文古籍保护工作,加强藏文古籍的管理,促进藏文古籍资源的利用。同时也为下一步,藏文古籍数字化以及延伸产品的建设奠定可靠的数据资源。

中国民族图书馆在开展藏文古籍普查的同时,积极参与申报《国家珍贵古籍名录》工作。截止到第五批《国家珍贵古籍名录》,共有33部,382函入选。现在图书馆藏文古籍普查工作稳步推进,初具雏形,我们深感欣慰,藏文古籍保护一定会有更加美好的前景。

新闻来源: 民族文化宫   2019年11月29日