草长莺飞二月天，拂堤杨柳醉春烟。伴着和煦的东风和孩子们的欢笑声，《童读经典》栏目与大家相约一起拥抱春天。

在本期栏目中，我们首先带领大家走近国学经典启蒙图书《笠翁对韵》的作者李渔和长江文艺出版社的名家注音注译美绘本《笠翁对韵》的编注者邓启铜，了解他们的生平与成就；随后陪伴大家诵读经典篇章《笠翁对韵·二冬》，熟悉相关注释典故；接下来在知识课堂中学习关于平仄的知识，最后品读相关历史故事《鸿门宴》，体会其中蕴含的深刻道理。下面就请小读者们和家长朋友们跟随我们一起穿越时空，诵读经典，感受中华传统文化的魅力，尽享亲子共读的美好时光。

作者简介

李渔（1611年—1680年），原名仙侣，字谪凡，号天徒，后改名渔，字笠鸿，号笠翁，别号觉世稗官、笠道人、随庵主人、湖上笠翁等。金华兰溪（今属浙江）人，生于南直隶雉皋（今江苏如皋）。他是明末清初的杰出文学家、戏剧家、戏剧理论家和美学家，被誉为“中国戏剧理论始祖”和“世界喜剧大师”，素有才子之誉，世称“李十郎”。李渔自幼聪颖，擅长古文词。明崇祯十年（1637年），考入金华府庠，为府学生。入清后，无意仕进，从事著述和指导戏剧演出。清顺治八年（1651年），迁居杭州。后移家金陵（今江苏南京），筑“芥子园”别业，并开设书铺，编刻图籍，广交达官贵人、文坛名流。康熙十六年（1677年），复归杭州，在云居山东麓修筑“层园”。康熙十九年（1680年）病逝。他一生著作极丰，有《闲情偶寄》《笠翁对韵》《笠翁一家言文集》《十二楼》《古今史略》等。

（图片源自网络，如有侵权，请联系删除）

 

编注者简介

邓启铜，现任中山大学出版社编辑，深受国学大师南怀瑾先生的影响，多年从事古文献整理及古汉语、文字研究工作，经其点校、注释的经典图书多达百余种。在恩师刘大钧的鼓舞下，于2003年开始辅导青少年诵读经典，深感诵读对于培养儿童的记忆力、语言表达能力与学习能力的重要性，并在教学的过程中完成对《论语》《大学》《中庸》《声律启蒙》及《笠翁对韵》等中华传统经典启蒙读物的注释和注音。

           

经典篇章

加载视频...

笠翁对韵·二冬

明末清初 ·李渔

晨对午， 夏对冬。 下饷对高舂。 青春对白昼， 古柏对苍松。 垂钓客， 荷锄翁。 仙鹤对神龙。 凤冠珠闪烁， 螭带玉玲珑。 三元及第才千顷， 一品当朝禄万钟。 花萼楼间， 仙李盘根调国脉； 沉香亭畔， 娇杨擅宠起边风。

清对淡， 薄对浓。 暮鼓对晨钟。 山茶对石菊， 烟锁对云封。 金菡萏， 玉芙蓉。 绿绮对青锋。 早汤先宿酒， 晚食继朝饔。 唐库金钱能化蝶， 延津宝剑会成龙。 巫峡浪传， 云雨荒唐神女庙； 岱宗遥望， 儿孙罗列丈人峰。

繁对简， 叠对重。 意懒对心慵。 仙翁对释伴， 道范对儒宗。 花灼灼， 草茸茸。 浪蝶对狂蜂。 数竿君子竹， 五树大夫松。 高皇灭项凭三杰， 虞帝承尧殛四凶。 内苑佳人， 满地风光愁不尽； 边关过客， 连天烟草憾无穷。

注释典故

下饷（shǎng）：这里指下午。

高舂（chōng）：黄昏，薄暮时分。

荷（hè）锄翁：扛着锄头的人。

螭（chī）带：螭是古代传说中没有角的龙，螭带指雕有龙纹的玉带。

三元及第：古时科举考试，乡试第一为解元，会试第一为会元，殿试第一为状元，如果连得三个第一，即为连中三元，三元及第。

才千顷：形容人才华横溢，学识广博。

菡萏（hàn dàn）：荷花的别称。

朝饔（yōng）：早饭。

心慵（yōng）：慵懒、困倦。

释伴：释指佛教，释伴指一同修行的人。

君子竹：古人认为竹耐寒挺立，德比君子，所以称为君子竹。

高皇：汉高祖刘邦。

项：项羽。

三杰：指张良、萧何、韩信三位西汉开国功臣。

唐库金钱能化蝶：相传唐穆宗时，宫殿前栽种了许多牡丹花，每到夜晚，会有许多黄色和白色的蝴蝶在花丛中飞来飞去，天一亮就飞走了。宫人张网捕捉到了一些，没想到这些蝴蝶天明时全变成了黄金和白银，原来它们是由国库里的金银所化成的。

延津宝剑会成龙：传说晋人张华和雷焕在丰城地下挖出一对特别珍贵的宝剑，他们每人拿了一把。张华死后，他的剑也失踪了。后来，雷焕之子佩着父亲的宝剑路过延平津时，宝剑突然跃入水中，差人寻找时，却只见两条龙潜水而去，原来是剑变成的。

 

知识课堂

平仄

平仄就是声调，也是对仗的有机组成部分。

汉语根据发音，分为四声。古代四声分为平、上、去、入，现代四声为阴平、阳平、上声、去声。古代的平，就是平声；仄，就是上去入。现代汉语的平，是阴平和阳平，仄是上声和去声。格律诗对仗的平仄规则，简单地说，就是上下句平仄相异，出句和对句对应的字词，平声对仄声，仄声对平声。比如五律上句是：平平仄仄平，下句就应该是：仄仄仄平平；七绝上句是：仄仄平平仄仄平，下句就应该是：平平仄仄仄平平。严格说起来，如果一首诗不讲平仄，即便有对仗，也要算古风，而不是律诗。王力在《诗词格律》中特别强调：“平仄，这是律诗中最重要的因素。”“我们讲诗词的格律，主要就是讲平仄。”平仄的好处，是让一首诗朗读起来富有变化，抑扬顿挫，节奏分明。平仄和押韵合力，让貌似古板的格律诗，有了一股内在的流动的力量。

 

历史故事

鸿门宴

‌鸿门宴‌是汉代史学家司马迁创作的史传文，出自《史记·项羽本纪》。文章叙述的是秦朝灭亡后（前206年），两支抗秦军队的领袖项羽和刘邦在秦朝都城咸阳郊外的鸿门举行的一次宴会。‌鸿门宴的背景是秦末农民战争及楚汉战争中的重要事件。

刘邦先入咸阳，项羽随后率大军到达关中。由于项羽实力强大，刘邦不敢与之对抗，只好前往项羽营中请罪。宴会上，项羽的谋士范增曾计划借舞剑助兴之名刺杀刘邦，但被项伯阻止。最终，刘邦得以脱险，项羽入主咸阳，大封十八路诸侯，刘邦则被封为汉王，奠定了汉朝建立的基础。

鸿门宴在中国历史上具有重要意义，不仅因为它直接关系到楚汉战争的走向，还因为其情节跌宕起伏，形象生动，语言精练优美，现代被各种版本的中小学语文教科书收录，成为中小学生必读篇目。

小小志愿者简介

小小诵读志愿者：宋彦宏，9岁，天津市南开区勤敏小学学生，多次参加天津市妇联、天津市妇女儿童发展基金会与天津经济广播联合发起的“为爱朗读”阳光妈妈巾帼志愿服务队公益活动。在第六届“演说中国”——全国青少年演讲与朗诵艺术展示活动中，荣获天津赛区三等奖。

 

文案策划：图书借阅部 王熙

图片设计：图书借阅部 张娜

诵读音频： 王熙  宋彦宏

编辑：宣传策划小组 宋丙秀