• 图片新闻
  • 天图简讯
  • 业界动态
  • 公告栏
  • 媒体报道
  • 活动预告
  • 在线视频

您当前所在的位置是:首页>>新闻资讯>>媒体报道

天图邀请外大教授解读“巴黎公社的精神遗产”
发布时间:2011-06-18

  近日,天津图书馆邀请了北京外国语大学沈大力教授主讲了“巴黎公社的精神遗产——纪念巴黎公社140周年”。

  沈大力教授是北京外国语大学教授,法国巴黎公社之友协会荣誉会员,法国瓦莱斯文学会名誉会长。1991年被授予“法兰西共和国艺术与文学骑士勋章”,1996年获“法国敬业金红十字勋章”,1999年起出任法国《两世界》杂志编委。

  从北京专程赶来的沈教授用诗化的语言侃侃而谈自己在联合国科教文组织工作时考证巴黎公社墙真伪的传奇经历,用自己在国外生活多年的亲身经历告诉广大听众,尽管梯也尔之流血腥镇压了巴黎公社,监禁流放了10多万巴黎公社志士,就地枪决了3万巴黎公社社员,但是,巴黎公社的精神是永存的。虽然巴黎公社被镇压后,法国竭力掩盖这段历史,连教科书上都不提,但现在也逐渐承认了这段历史,对巴黎公社的勇气和信仰都深表敬仰。巴黎公社继承了法国大革命的精神,是法国劳动人民进行的争取主权的斗争。现在,巴黎公社提出的人民主权思想吸引了越来越多的人,很多信仰危机者自己也寄予这种希望。巴黎公社只存在了72天,虽然公社失败了,但她临终的吼声召唤着后来人继续冲击神圣家族的天道,改变基于丛林法则的既立秩序,真正建立一个人民主权的,自由和平等的新世界。

  沈大力教授深情讲述了自己在法国参加巴黎公社之友协会以及各种活动经历和自己的创作情况,并播放了珍贵的影像资料。所播出的当时巴黎公社非常流行的法国著名歌曲《樱桃时节》,其优美旋律和动人故事深深打动着在场的每一位听众。沈教授还从学术角度辨考了《国际歌》所存在的三方面翻译概念上的差异等。

  沈教授指出,“一种信仰,只有真实才能坚定。巴黎公社已经140周年了。过去很复杂,我们应该好好总结教训,多多研究一下。”
                                                                                                                                                         (新闻来源:天津网