10月9日，重庆国际交流研究中心成立暨重庆图书馆荣誉馆长授予仪式在重庆图书馆隆重举行，重庆市政协副秘书长朱晞颜，重庆市文化旅游委主任刘旗，四川外国语大学校长李克勇，重庆市文化旅游委副主任秦定波，重庆市文联主席、川剧院院长沈铁梅，重庆市作家协会主席陈川，著名翻译学家杨武能教授及特邀嘉宾出席仪式并为仪式剪彩。重庆图书馆馆长任竞主持仪式。重庆国际交流研究中心主任杨武能教授向中心特聘研究员颁发聘书，重庆市文化旅游委党委书记、主任刘旗为杨武能教授颁发重庆图书馆荣誉馆长证书。

重庆作为“全球最具潜力旅行地”，国际影响力日益提升。重庆市文化旅游委持续深化重庆旅游国际化发展水平，积极推动文化旅游工作全领域、全方位、全链条深度融合。重庆国际交流研究中心的成立，正是重庆市文化旅游委抓大文旅促品质化、推动重庆文化国际传播的重要举措。该中心由重庆市文化旅游委组织筹建，机构设在重庆图书馆，特聘请杨武能教授担任中心主任，文旅策划大咖、中国康辉旅行集团前副总裁周小丁，华裔德籍记者、文旅作家、欧华作协副主席高关中，四川外国语大学英语教授、以色列文学文化专家傅晓微为特聘研究员。

重庆国际交流研究中心的成立，旨在发挥市场作用，打造重庆市优秀文化国际交流窗口和研究平台，在重庆市文化旅游委指导下主要开展以下工作：1.依托杨武能著译文献馆、中心主任杨武能教授和特聘专家学者的智力资源，开展专题研究，为重庆市文化旅游国际交流提供智力支持和交流平台；2.积极开展学术研究和国际合作，通过翻译出版多语种译著、助推优秀演出剧目走向海外等工作，提升重庆文化软实力；3.立足优势，积极开展多层次、多形式对外交流合作活动。

杨武能教授在重庆出生成长，心系家乡的建设成就，长期支持重庆图书馆的事业发展。为表彰和感谢杨教授为重庆图书馆建设发展做出的杰出贡献，重庆市文化旅游委特授予杨武能教授“重庆图书馆荣誉馆长”的光荣称号。杨武能教授是世界范围内歌德研究的顶尖学者，先后获得德国“国家功勋奖章”“歌德金质奖章”以及中国“翻译文化终身成就奖”等多项国内外大奖。

作为重庆国际交流研究中心的挂靠单位，重庆图书馆表示将紧紧围绕建设文化强市、打造世界知名旅游目的地两大任务，积极履行各项职责，全力支持中心各项工作的开展，做好全方位保障，协助中心把中华优秀传统文化精神表达好，把巴渝大地辉煌巨变成就展示好，把重庆优质文旅资源传播好。

新闻来源：重庆图书馆   2019年10月09日